“刺客信條影子的特別版”即將出現：中文和日本風格無法區分？

　　育碧備受期待的新作品“刺客的信條陰影”將於3月20日正式推出。但是，許多玩家對此數字奢侈品版本中包含的樣式獎勵表示不滿，認為這些設計更像中國傳統文化而不是日本風格。

　　數字豪華版的“刺客信條：暗影”包括一組“紅色龍雙組合套​​件”，涵蓋了兩位主角Naoe和Yasuke都可以使用的設備和武器套件，以及一系列配件，例如Mount“ Red Dragon Beast”。但是，在看到這些外觀之後，許多網民說，儘管設計看起來很漂亮並且具有武士元素，但紅龍山更像是一種中國風格的設計。

網民開玩笑說：“這是“刺客的信條：中國環路新年特別版”？“？ ”，育碧認為亞洲國家是否相似？”，“紅龍的設計真的是中國人”，“我認為這款遊戲的背景是在日本設定的，而不是中國？”

A lot of Japanese netizens even joined the ranks of complaints, suspecting that there were not many Japanese people involved in the development of Assassin's Creed: Shadow: "It looks like Chinese style, but if Chinese people see it, they may think 'This is not Chinese style at all'", "full of red + dragon elements, more like Chinese style", "Ubisoft can directly say that Animus failure in the plot, causing the system to mix with Chinese elements."

即使是著名的Twitch主播Asmongold也觀看了網民和日本YouTuber的許多投訴視頻。他說，如果他不知道“刺客的信條”是在日本設定的，他會覺得這些外觀是一見鍾情的。他還開玩笑說，感覺就像在“刺客信條：中國”中放一堆日本武士。

簡而言之，這次“刺客信條：影子”的設計引起了很多爭議。我想知道Ubisoft是否會回應這個？讓我們拭目以待！