德文聖經

語言：

德文

版本：

德語：路德 (1912)

特徵：

- 英語聖經辭典

- 無需網路連線即可運作

- 可安裝在SD卡中

- 搜尋聖經中的術語

- 舊約、新約、所有聖經和個別書籍

- 客製化閱讀計畫（您選擇要閱讀聖經的天數）

- 帶有每日詩句的小工具

- 書籤詩句

- 詩句註釋

- 用顏色突顯經文

- 分享經文（電子郵件、Twitter、Facebook、簡訊）

- 說詩句

- 夜間模式（黑底白字）

- 平板電腦佈局

- 現在支援帶有錶盤的 Android Wear（每分鐘看到一節經文變化），以及手錶上的靈修。

- 音訊與文字詩句同步

詩句同步技術

- 觀看文字在詩句層級與音訊同步移動

- 詩句與音訊同步突出顯示

- 閱讀時輕鬆跟隨音頻

- 非常適合學習經文

可用版本：

德語：路德 (1912)

德語：路德 (1545)

德語：Elberfelder (1905)

德語：Elberfelder (1871)

西班牙語：雷納·瓦萊拉 (1909)

西班牙文：Reina Valera NT (1858)

西班牙文：聖經 (1569)

英語：詹姆斯國王版

英文: NIV 新國際版 (2011) - NIV Live Bible Audio

英文：美標版

英文：基礎英文聖經

英文：達比版

英文: 杜埃-蘭斯

英文：韋氏聖經

英文: 北領地韋茅斯

英文：世界英語聖經

英文：Young 的直譯

葡萄牙語：阿爾梅達

葡萄牙語：詹姆斯國王版

阿爾巴尼亞語

阿拉伯語：史密斯和範戴克

阿拉姆語 NT：Peshetta

亞美尼亞語（東方）：（創世記、出埃及記、福音書）

亞美尼亞語（西語）：NT

巴斯克語（納瓦羅-拉布爾丹）：NT

布列塔尼福音書

查莫羅語（詩篇、福音書、使徒行傳）

中文：NCV（繁體）

中文：Union（簡體）

中文：NCV（簡體）

中文：Union（繁體）

科普特語：Bohairic NT

科普特語：新約

克羅埃西亞語

捷克BKR

丹麥語

荷蘭文翻譯

世界語

愛沙尼亞語

芬蘭語：聖經 (1776)

芬蘭語：聖經 (1933/1938)

法國：路易斯‧塞貢 (1910)

法國：馬丁 (1744)

法文：Ostervald（1996 年修訂版）

喬治亞語（福音書、使徒行傳、雅各書）

希臘文新約：拜占庭/多數文本 (2000)

新約希臘文：收到的文字 (1550/1894)

希臘文 NT：Tischendorf 第 8 版。

希臘文 NT：Westcott/Hort，UBS4 變體

希臘文：現代

希伯來舊約：阿勒頗抄本

希伯來文：現代

匈牙利語：Karoli

英文：喬瓦尼·迪奧達蒂聖經 (1649)

義大利文：修訂版聖經 (1927)

卡比爾語：NT

韓國人

拉丁文：Nova Vulgata

拉丁文：Clementine Vulgate

拉脫維亞新約

馬恩島蓋爾語（以斯帖記、約拿書、四福音書）

毛利人

緬甸/緬甸：賈德森 (1835)

挪威文：挪威聖經公會 (1930)

波塔瓦托米：（太福音，使徒行傳）（萊金斯，1844）

羅馬尼亞語: Cornilescu

俄文：主教翻譯 (1876)

俄文：Makarij 翻譯（摩西五經）(1825)

蘇格蘭蓋爾語（馬可福音）

新台幣斯瓦希里語

瑞典語 (1917)

他加祿語：聖經 (1905)

塔瑪賈克部分

土耳其

烏克蘭語：NT（P.Kulish，1871）

越南語 (1934)

NIV 現場音訊：

NIV Live 的演員陣容由奧斯卡、艾美獎和格萊美獎得主以及當今最著名的牧師組成，NIV Live 為所有 368 個聖經人物配音。包括超過 6 小時的《創世記》和《馬太福音》書籍的免費音訊。這部有劇本的傑作可以讓您隨時隨地聆聽和體驗聖經。

聽！聖經有聲音

主演陣容包括奧斯卡金像獎得主小庫柏古丁（《猶大》）、兩屆艾美獎獲獎女星兼製片人派翠西亞希頓（《抹大拉的瑪麗亞》）、東尼獎提名演員諾姆劉易斯（《所羅門》）、克里斯多福戈勒姆（《耶穌》） ）、卡洛斯桑托斯（路克）、葛萊美獎提名歌手兼作曲家瑪莎穆尼茲（阿比蓋爾）、克雷格·格羅舍爾牧師（阿莫斯）、克里斯汀·萊金（耶洗別）、菲爾·克勞利（摩西）、艾美獎獲獎製作人邁爾斯·麥克弗森牧師（阿利賈）和九次獲得格萊美獎的歌手兼製作人柯克·富蘭克林（彼得），以及其他許多人。

德國聖經是指聖經的各種翻譯成德語。聖經由舊約和新約組成，對德語社區具有重要的宗教和文化重要性。

德文聖經翻譯史

已知最早的德文聖經譯本可以追溯到四世紀，被稱為哥德式聖經。然而，直到16世紀宗教改革時期，德文聖經譯本才出現廣泛應用。馬丁路德的譯本於 1534 年出版，在塑造德語和促進大眾識字方面發揮了關鍵作用。

主要德文聖經翻譯

幾個世紀以來，已經產生了大量的德語聖經譯本，每一個都有其獨特的特徵和目標受眾。一些最著名的翻譯包括：

*路德聖經（1534）：馬丁·路德（Martin Luther）的開創性翻譯，以其清晰和文學質量而聞名。

*蘇黎世聖經（1529-1531）：瑞士改革者的合作努力，強調了字面的翻譯和學術註釋。

* 通俗聖經：羅馬天主教會使用的聖經官方拉丁文譯本，也影響了德文翻譯。

*修訂後的標準版（1960）：由新教和天主教學者團隊製作的現代翻譯，重點是準確性和可讀性。

* 新國際版本（1973）：廣泛使用的翻譯，以其清晰和現代的語言而聞名。

* 好消息聖經 (1968)：簡化翻譯，旨在讓更廣泛的受眾能夠接觸到聖經。

意義和影響

德國聖經對德國社會和文化產生了深遠的影響。它有：

* 為幾代德語人士提供宗教和道德指導。

*在德語的發展，標準化詞彙和語法中發揮了至關重要的作用。

* 促進識字和教育的傳播，使更多人能夠接觸《聖經》。

*啟發了無數的藝術，文學和音樂作品，反映了聖經在德語地區的文化意義。

現代用法

今天，德語聖經繼續被廣泛用於宗教目的、個人學習和文化參考。各種翻譯有印刷版、數位版和音訊格式，可滿足德語受眾的不同需求。德語聖經仍然是德語社區不可分割的一部分，保留了宗教和文化遺產的遺產，同時激勵和指導子孫後代。