Pourquoi le renouveau "Persona 4": le renforcement du thème représente également le remake
Aujourd'hui, "Remake Persona 4" a été officiellement libéré. Contrairement aux spéculations précédentes dans la communauté des joueurs, le nom du suffixe de ce travail n'est pas la relecture (relecture) ou le rembobinage (rembobinage), mais le renouveau. Le Push-Master OSU_MEOVVCAT explique les raisons possibles de cette dénomination.
Le sens du renouveau
Le mot réveil a plusieurs significations, se référant généralement à la renaissance et à la revitalisation, mais elle peut également signifier une reconstitution du drame. Au Japon, le renouveau est souvent utilisé pour décrire un programme télévisé en train de reproduire après avoir été suspendu pendant une période, ce qui équivaut à rediffusion (relecture). Par conséquent, le renouveau exprime non seulement le concept de remake, mais est également étroitement lié à la signification de "rejouer" ou de "relecture".
Règles naturelles de la série "Persona"
Les trois œuvres de la série "Persona" utilisent le nom du suffixe à commencer par "R":
"Persona 5 Royal Edition": Royal signifie "Royal", qui est une version améliorée du P5 d'origine.
"Persona 3 Reload": Recharger signifie "Recharger" et est un remake du P3 d'origine. Ce nom combine intelligemment l'invocateur du masque de personnalité de l'apparition du pistolet du protagoniste dans le jeu, ce qui signifie "remake" et "encore une bataille".
"Persona 4 Revival": le renouveau signifie "réactuel", et est un remake du P4 d'origine. Le thème du jeu tourne autour des émissions de télévision en fin de soirée, donc Revival représente à la fois un remake et fait écho à la "Replay Murder Show", ajoutant à l'atmosphère de suspense.
