Por que o reavivamento "Persona 4": fortalecer o tema também representa o remake
Hoje, "Persona 4 Remake" foi libertado oficialmente. Diferentemente das especulações anteriores na comunidade de jogadores, o nome do sufixo deste trabalho não é reprodução (reprodução) ou rebobinando (rebobinar), mas o reavivamento. O Push-Master OSU_MEOVVCAT explica os possíveis motivos por trás dessa nomeação.
O significado do reavivamento
A palavra reavivamento tem múltiplos significados, geralmente se referindo ao avivamento e revitalização, mas também pode significar uma reencenação de drama. No Japão, o reavivamento é frequentemente usado para descrever um programa de TV sendo re-produção após ser suspenso por um período de tempo, o que é equivalente a reencontrar (reprodução). Portanto, o reavivamento não apenas expressa o conceito de remake, mas também está intimamente ligado ao significado de "reprodução" ou "reprodução".
Regras naturais da série "Persona"
Os três trabalhos na série "Persona" usam o nome do sufixo que começa com "R":
"Persona 5 Royal Edition": Royal significa "Royal", que é uma versão aprimorada do P5 original.
"Persona 3 Recarregar": Recarregar significa "Recarregar" e é um remake do P3 original. Esse nome combina de maneira inteligente a convocação da máscara de personalidade da aparição de pistola do protagonista no jogo, que significa "remake" e "novamente Battle".
"Persona 4 Revival": Revival significa "Reacual" e é um remake do P4 original. O tema do jogo gira em torno de programas de TV noturnos, então o reavivamento representa um remake e ecoa o "show de assassinato reproduz", aumentando a atmosfera de suspense.
