"Final Fantasy Strategy Edition RE" is released on sale 9.30! Full voice interpretation becomes a highlight

"Final Fantasy Strategy Edition RE" é lançado à venda 9.30! A interpretação completa da voz se torna um destaque

18 de junho de 2025

  O remake do jogo de guerra da Square Enix Classic Strategy "Final Fantasy Tactics" anunciou hoje a data de lançamento e os novos detalhes da vida real. O jogo será lançado oficialmente na plataforma PS5/PS4/Switch/Switch 2/Xbox Série X | S/PC em 30 de setembro, remodelando a guerra épica no continente da IVALIs para jogadores com qualidade de imagem de alta definição e interpretação completa de voz.

 Como uma "réplica de alta definição" dos trabalhos do início de 1997, esse remake não fez reformas drásticas para a jogabilidade principal, mas focou em atualizações de imagens e aprimoramento da imersão. O jogo mantém o clássico sistema "ATB Turn Bound War Chess": os personagens do campo de batalha determinam a ordem de ação de acordo com seus valores de velocidade e podem executar um movimento e uma liberação de habilidade (ataque/recuperação/assistência) em cada turno. Jogadores antigos podem começar perfeitamente, e os novos jogadores podem se integrar rapidamente à profundidade da estratégia através do design do mecanismo claro.

Um dos principais pontos de venda do remake de SE desta vez é realizar a pronúncia completa do texto no jogo. Da trama principal ao diálogo lateral, e até as linhas de fim de vida quando o personagem morre estão todos equipados com narração profissional. De acordo com a demonstração da máquina real, o som eletrônico monótono da unidade mecânica quando foi morto no trabalho original foi redesenhado como um trágico lamento mecânico no remake. Combinado com os efeitos especiais dos destroços de metal sob materiais de alta definição, a crueldade do campo de batalha é vividamente exibida na tela.

A equipe de desenvolvimento revelou que a gravação de voz completa levou mais de dois anos, e o principal volume de dublagem da trama excedeu 100.000 palavras, e o dublador original foi convidado a retornar para garantir que a voz de personagens clássicos (como Ramza e Ovilia) fosse consistente com 28 anos atrás.

Em termos de imagem, a cena do jogo e o modelo de personagens foram totalmente atualizados para a resolução 4K, e a textura de alvenaria do mapa clássico "Lion City" e os detalhes mecânicos da "Arma Mágica" são claramente visíveis. Além disso, o SE otimizou a linguagem de tiro de cenas para hardware moderno. Cenas importantes da trama usam a tecnologia dinâmica de espelhamento e captura facial, e as microexpressões do personagem podem ser apresentadas.

  Embora o SE enfatize a "restauração fiel", alguns jogadores questionam a amplitude da mudança de "apenas alta definição + voz completa". Em resposta, o produtor Yasuhiro Matsuda também respondeu em uma entrevista: "Esperamos manter a pura diversão estratégica do jogo de xadrez de guerra, tornando a história mais infecciosa através da tecnologia moderna".

  Atualmente, o jogo foi pré-venda nas principais plataformas, e a versão de luxo digital será equipada com a primeira geração de trilha sonora digital OST e peles de armas limitadas. À medida que a data de lançamento se aproxima, esta guerra de 28 anos de IVALIS reacenderá em breve o entusiasmo dos entusiastas de jogos de estratégia em uma nova postura.

Aplicativo relacionado