Ubisoft mène une enquête de localisation de "AC Shadow" pour collecter les commentaires des joueurs et améliorer les stratégies
Aujourd'hui, Ubisoft a distribué le questionnaire localisé des Assassins Creed Shadows au groupe de joueurs. Le contenu par e-mail montre qu'Ubisoft espère l'utiliser pour comprendre la satisfaction des joueurs lors de la lecture de jeux dans leur langue maternelle, et en même temps écouter largement les commentaires des joueurs afin d'améliorer encore la stratégie de localisation.
Dans ce questionnaire, Ubisoft a demandé si les joueurs choisiraient d'utiliser le mode d'immersion nouvellement ajouté pour jouer, et ont également étudié la satisfaction des joueurs à l'égard de la qualité localisée, et ont même mentionné si les joueurs envisageraient toujours d'acheter si le jeu n'a pas de version chinoise. Cependant, le questionnaire n'impliquait pas de contenu lié au doublage chinois.
À l'heure actuelle, la qualité globale de la localisation de "Assassin's Creed: Shadow" est assez bonne, mais il y a encore des défauts subtils. Par exemple, sur la carte du monde, le "déverrouillage" de l'icône d'activation "House House" est traduit par "déverrouillage".
